サービスエリア内であればどこでも接続できますか？

可能ですが、サービスエリア内であっても、環境（アクセスポイントからの距離、建物の形状、使用人数等）によって接続できなかったり、スループットが低下する場合があります。